HUMAN RIGHTS
WATCH    PortuguesFrancaisRussianGerman
EnglishSpanishArabicOther Languages
人权观察首页
人权观察中文首页
人权观察介绍
 - 人权观察历史
 - 电子邮件新闻组
 - 工作机会
按国家、地区分类信息
 - 非洲
 - 美洲
 - 亚洲
 - 欧洲/中亚
 - 中东/北非
 - 美国
全球热点问题
 - 儿童权益
 - 妇女权益
 - 难民问题
 - 国际法庭
 - 监狱问题
 - 联合国
 - 爱滋问题
 - 武器问题
 - 表达自由
 - 更多热点..(英文)
联系我们
图片报道
相关网站联接
 - 中国人权
 - 亚洲人权宪章
 - 台湾人权促进会
 - 香港人权监察
中国:警方加剧对感染艾滋病毒的抗议者的暴力行为
河南省当局进一步隐瞒艾滋病疫情

   (纽约,2003年7月9日)人权观察今天说,中国河南省的警察在对待感染有艾滋病毒并设法得到治疗的抗议者时,采取了越来越多的随意逮捕和暴力的手段。

   人权观察艾滋病及人权项目主任伽特(Joanne Csete)说:“政府本来就对这些感染上艾滋病毒的抗议者负有责任,如今再加上对他们的迫害,这行为更是令人倍加愤慨。河南当局似乎想藉着令抗议者沉默的方法,来掩饰其在艾滋病疫情中的所扮演的角色。”

   

" 政府本来就对这些感染上艾滋病毒的抗议者负有责任,如今再加上对他们的迫害,这行为更是令人倍加愤慨。河南当局似乎想藉着令抗议者沉默的方法,来掩饰其在艾滋病疫情中的所扮演的角色。"

伽特(Joanne Csete)
人权观察艾滋病及人权项目主任


 
1990年代,成千上百万在河南省及其它一些内陆省份的村民于政府经营的采血站下感染上艾滋病毒。国际血制品产业提供的高额利润是政府官员设站的动机,而对村民来说,卖血则是他们极需的收入来源。

   示威者要求能得到抗逆转录病毒治疗(antiretroviral treatment),并使艾滋病毒/艾滋病感染者得到医疗护理,他们还谴责地方官员挪用国家防治艾滋病专款的行为。对于感染有艾滋病毒的村民先前的抗议,政府卫生部门官员允以援助来应对。但在较为近期的一些事件中,暴力和随意逮捕则成为对付示威者的手段:

   •今年5月17日,100名艾滋病患者借助世界卫生组织(World Health Organization)对上蔡县文楼村一家医院的“非典”(SARS)情况调查的机会,来抗议艾滋病毒感染者在寻求医疗护理时遭到的歧视情况。他们被政府官员挡在距医院100米的地方。据国际媒体和中国的艾滋病患者权益活动人士称,村民杨妮旦在抗议警察对待示威者的方式时,遭到警察凶狠的殴打。

   •6月19日至22日期间,上蔡县熊桥村的5名艾滋病毒感染者前往郑州,向省政府递交一份有关该村缺乏医疗护理系统的请愿书。熊桥村的艾滋病毒感染者比例相当高。据中国的艾滋病患者权益活动人士说,这5人遭警察拘捕并被送回熊桥村。一名被捕者后来因身患重病而获释。

   •6月22日,河南省出动成千上百名警察对熊桥村进行抄查。据国际媒体称,警察拘捕了13名村民,据称他们曾参与一次要求设立一家医院的抗议活动,警察还对其他村民不加分辨地殴打。一名被捕者后来获释。

   人权观察呼吁中国国务院调查河南省的卖血丑闻,及该省对国家艾滋病防治专款管理不善的情况,并对有关负责人进行处理。人权观察还敦促参与中国艾滋病防治工作的国际资助者和组织向北京施加压力,使其对河南省的艾滋病毒大规模感染的情况进行彻底调查。

   近些年来,中国政府在控制艾滋病疫情的方面越来越愿意接受国际援助,并对急剧上升的艾滋病毒感染率采取了更为公开明白的态度。2002年11月,中国驻联合国大使要求国际援助来设立控制疫情的项目,并承诺中国将采取 “设定明确目标,采取防治措施,提高公众意识,加强医疗护理系统,并确保监督和执行” 的策略。

   伽特说:“河南省进一步的隐瞒行为与北京要求国际合作并承诺对公共健康危机保持公开的态度,真是形成了鲜明的对照。”


相关文章:
  • 中国:城市法为保护艾滋病毒感染者及病人的一大进展
  • 中国隐瞒的另项疫情

    声明:所有翻译以英文为准
    English version for this article

  • ◎Copyright 2002, Human Rights Watch    350 Fifth Avenue, 34th Floor    New York, NY 10118-3299    USA