HUMAN RIGHTS
WATCH    PortuguesFrancaisRussianGerman
EnglishSpanishArabicOther Languages
人权观察首页
人权观察中文首页
人权观察介绍
 - 人权观察历史
 - 电子邮件新闻组
 - 工作机会
按国家、地区分类信息
 - 非洲
 - 美洲
 - 亚洲
 - 欧洲/中亚
 - 中东/北非
 - 美国
全球热点问题
 - 儿童权益
 - 妇女权益
 - 难民问题
 - 国际法庭
 - 监狱问题
 - 联合国
 - 爱滋问题
 - 武器问题
 - 表达自由
 - 更多热点..(英文)
联系我们
图片报道
相关网站联接
 - 中国人权
 - 亚洲人权宪章
 - 台湾人权促进会
 - 香港人权监察
联合国:实须召开伊拉克特别会议
——人权委员会应监督人权侵犯行为

   (日内瓦,2003年3月24日电)人权观察今天致信联合国人权委员会主席,敦促该委员会召开一次特别会议,以对伊拉克冲突中的人权状况进行监督。

   联合国人权委员会本周于日内瓦召开其年度会议。该委员会是联合国主要的人权问题座谈机构,过去曾就前南斯拉夫、卢旺达、车臣、东帝汶、以色列及其占领领土的人权危机举行特别辩论会议。

   

" 人权委员会现在应采取行动,在战争期间及战后保护人权。一旦条件许可,人权委员会就应立即派人在伊拉克境内开展监督工作。"

乔安娜•威施勒 (Joanna Weschler)
人权观察驻联合国代表


 
人权观察驻联合国代表乔安娜•威施勒 (Joanna Weschler) 说:“人权委员会现在应采取行动,在战争期间及战后保护人权。一旦条件许可,人权委员会就应立即派人在伊拉克境内开展监督工作。”

   人权观察警告说,目前的战争可能对伊拉克平民造成以下灾难性的后果:

   •平民可能因美国及盟国部队不加区别或规模过大的袭击而遭受苦难;

   •伊拉克部队可能虐待平民或把平民当作人肉盾牌;

   •反对伊拉克政府的地方武装可能会进行报复性的屠杀或其它虐待的行为;

   •数十万平民可能会流离失所,并无法前往邻国避难;

   •基础设施的毁坏及基本公共服务事业的中断可能威胁平民的公共健康和安全。

   人权观察说,对于任何战争罪行、反人道罪及其它严重违反国际人道法律行为的指控,联合国人权委员会应坚持进行全面、及时和公正的调查。人权委员会可令其调查专家待命行动,或要求安理会为此委派一个国际专家委员会。

   人权观察还敦促联合国人权委员会提出要求,一有机会就派人在伊拉克境内进行监督工作。多年以来,人权委员会和安理会一直要求进行这样的监督,但伊拉克当局从未同意该提议。请查阅人权观察致联合国人权委员会的信函: http://www.hrw.org/press/2003/03/un032103ltr.htm


声明:所有翻译以英文为准
English version for this article

◎Copyright 2002, Human Rights Watch    350 Fifth Avenue, 34th Floor    New York, NY 10118-3299    USA