<<   الصفحة السابقة  |  الصفحة الرئيسية  |  الصفحة التالية  >>

كلمة شكر

قام جو ستورك، وهو مدير قسم الشرق الأوسط و شمال أفريقيا لمنظمة هيومن رايتس ووتش بواشنطن، بإجراء الأبحاث اللازمة لهذا التقرير، بالاشتراك مع وبمساعدة أحمد سيف الإسلام مدير مركز هشام مبارك للقانون، ود/ عايدة سيف الدولة عضوة في مركز النديم لتأهيل ضحايا العنف ورئيسة الجمعية المصرية لمناهضة التعذيب. قام جو ستورك بكتابة هذا التقرير، وقام كل من سارة ليا ويتسن المديرة التنفيذية لقسم الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بـ هيومن رايتس ووتش، وويدني براون، نائب رئيس البرنامج بمراجعة هذا التقرير. وراجع التقرير قانونياً السيد ويلدر تيلور رئيس القسم القانوني والإجرائي. وساعد كل من محمد عبد الدايم وطارق رضوان، وهو مساعد في قسم الشرق الأوسط في الترجمة. أما عن تجهيز التقرير للنشر فقامتا به كل ليلى هال مساعدة مع قسم الشرق الأوسط، وأندريا هولي مديرة الدعاية والنشر.

كما تود أن تتقدم هيومن رايتس ووتش لكل من بسمة عبد العزيز، وهي متطوعة مع مركز النديم لتأهيل ضحايا العنف لإعادة تأهيل ضحايا العنف، ومها يوسف وهي محامية بمركز هشام مبارك للقانون من أجل مساعدتهم في تنسيق الاجتماعات بالقاهرة والترجمة بها. أما حسام بهجت مدير المبادرة المصرية للحقوق الشخصية فقدم تعليقاته على النسخة المبدئية من هذا التقرير، كما قدم هو و جمال عيد وهو محامي دفاع مساعدتهما في تحديث هذا التقرير.