أكتوبر 4, 2012

من أجل حياة أفضل

انتهاكات حقوق العمّال الوافدين في البحرين  وأجندة الإصلاحات الحكوميّة

الملخص
انتهاكات أصحاب العمل ووكالات الاستقدام للعمل بحق العمّال الوافدين
اعتداءات على عمال المنازل
جهود البحرين الإصلاحيّة
الآليّات الحكومية لمعالجة الانتهاكات التي يتعرّض لها العمّال
التزامات البحرين الدوليّة
توصيات أساسيّة
إلى حكومة البحرين
منهج التقرير
ملحوظة عن المصطلحات
. Iخلفية
. IIالانتهاكات لحقوق العمّال الوافدين واستغلالهم
عمليّة الاستقدام
مصادرة جوازات السفر وحريّة التنقل
عدم دفع الأجور
الأجور المتدنيّة
العمل المفرط والقسري
المسكن والمأكل
الاعتداءات الجسديّة والنفسيّة
الاعتداءات الجنسيّة
حالات الانتحار في صفوف العمّال الوافدين
. IIIالضمانات والإخفاقات والعقبات التي تعترض سبيل الإنصاف الفعال
قانون العمل الجديد
تدابير الإصلاح الأخرى
إصلاح نظام الكفالة
العقبات التي تحول دونالتماسالإنصاف والتعويض
تجاوزالبيروقراطيةوالحواجز اللغوية
ادعاءات صاحبالعمل المضادة
العمال بدون وثائق
قيود التنقّل لعاملات المنازل
الآلياتالحكومية لمعالجة نزاعاتالعمل
عمليات التفتيش
التحكيم (الوساطة)
محاكم العمل
القوانينالجنائية التي تعاقب علىالإساءةللعمال الوافدين
الملاحقة القضائية للانتهاكات بحق العمال الوافدين
تعهدات الحكومة
. الاعتداءات على العمال الوافدين ورد الحكومة
. حقوق العمال والمعايير القانونية الدولية
اتفاقيات منظمة العمل الدولية
التزاماتمعاهداتحقوق الإنسان
ظروف عمل عادلةوآمنة
حرية التنقل
الاعتداء الجسديوالجنسي
الإنصاف والتعويض القضائي
الشركات وقطاع الأعمال الحرة ومسؤوليات حقوق الإنسان
التوصيات
إلى حكومةالبحرين:
إلى حكومات سريلانكا، باكستان، نيبال، إثيوبيا، إندونيسيا، الهند، بنغلاديش، تايلاند، الفلبين:
إلى الشركات البحرينية:
شكر وتقدير