منهج التقرير

يعتمد هذا التقرير على مقابلات أجريت في غزة مع ستة محتجزين سابقين وستة محامين يعملون في المحاكم المدنية والعسكرية (ثلاثة منهم كانوا أيضًا محتجزين سابقين)، واثنين من أقارب رجل تم الحكم عليه بالإعدام ونفذت العقوبة في حقه، وقاض سابق في الفترة الممتدة من 14 إلى 31  مايو/أيار 2011. وجرت هذه المقابلات على انفراد في منازل ومكاتب خاصة. وقامت هيومن رايتس ووتش بإعلام الأشخاص الذين قابلتهم بأنه سوف يتم استعمال شهاداتهم في هذا التقرير. وقمنا بحجب أسماء المحتجزين السابقين والقاضي السابق، وبعض معلومات الهوية الأخرى، من أجل حمايتهم من أعمال انتقامية محتملة. كما أرسلت هيومن رايتس ووتش استفسارات مكتوبة حول استنتاجات التقرير الأولى إلى مكتب رئيس الوزراء، ووزارة الداخلية، ووزارة العدل، ولكننا لم نتلقى منهم أي ردّ . كما قامت هيومن رايتس ووتش بمراجعة ثمانية ملفات قضايا احتوت أدلة على حصول انتهاكات لسلامة الإجراءات في مكاتب محاميي الدفاع، بما في ذلك شهادات عن انتهاكات أثناء التوقيف قامت بتوثيقها منظمات حقوقية متمركزة في غزة، وكذلك ثلاثة أحكام قضائية ووثائق أخرى من المحاكم. وأجريت المقابلات باللغة العربية بمساعدة مترجمين، وهم أنفسهم من قاموا بمراجعة الوثائق العربية.